NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-HAC

<< 1203 >>

استلام الحجر بالمحجن

144- Hacer-i Esved'i Bastonla istilam Etmek

 

أخبرني عمرو بن عثمان بن سعيد بن كثير بن دينار قال حدثنا شعيب عن هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة قالت طاف رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع حول الكعبة على بعير ليستلم الركن بمحجنه كراهية أن يصرف عنه الناس

 

[-: 3909 :-] Hz. Aişe der ki: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Veda haccında, halkın kendisine yaklaşması engellenmesin diye Kabe'yi bir deve üzerinde tavaf ederek, Rükn'ü bastonuyla istilam etti.''

 

Mücteba: 5/224; Tuhfe: 10503

 

Diğer tahric: Müslim (1274).

 

 

أنبأ يونس بن عبد الأعلى وسليمان بن داود أبو الربيع عن بن وهب قال أخبرني يونس عن عبد الأعلى وسليمان بن شهاب عن عبيد الله بن عبد الله عن عبد الله بن عباس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم طاف في حجة الوداع على بعير يستلم الركن بمحجن

 

[-: 3910 :-] Abdullah b. Abbas der ki: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Veda haccındaı Kabe/yi bir deve üzerinde tavaf ederekı Rükn-ü bastonuyla istilam etti.''

 

Mücteba: 5/233; Tuhfe: 5837

 

Daha önce 794'te tahrici geçmişti.

 

 

تقبيل المحجن

145- Hacer-i Esved'i istilam Ettiği Bastonu Öpmek

 

أخبرني عثمان بن عبد الله بن خرزاد قال حدثني إبراهيم بن محمد بن عرعرة قال حدثنا يحيى بن سعيد قال حدثنا شعبة عن الأعمش عن مجاهد بن جبر عن بن عباس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يستلم الركن بمحجنه ويقبل المحجن

 

[-: 3911 :-] Abdullah b. Abbas der ki: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem), Rükn'ü bastonuyla istilam edip bastonu öperdi.

 

Tuhfe: 6399